ERRORES DEL YGOPRO Y DE TRADUCCION Y BUGS

Kuda escribió:bueno gente muchas gracias por su atencion.Ahora quizas me comporte como critico pero a la vez no es con la mas minima intencion de generar problemas.Esto es para ayudar a todos.Dejo aca mi primer aporte referido al problema al combatir contra la CPU.Obvio en el modo ai debug.Debo decir que este problema aparecio apenas comence a duelear.




Luego tengo este otro problema es cuando recien acababa de agarrar mi primera mano...




este otro es cuando quiero jugar via online (no en el hamachi) y en el server europeo.Me ha pasado muchisimas veces lastima que esta fue excepcional porque no se me quedaba la pantalla en blanco asi.Sino mas bien saltaba un error cuando estaba por empezar el duelo con otra persona y me saltaba un error exsactamente igual al de la primer imagen.



Bueno muchachos se los encargo.Y aviso que pronto subire los errores de traduccion... Mas bien ortograficos que se fueron prensentando en algunas cartitas.Gracias a todos y que tengan todos un buen dia :)

Kuda escribió:bueno gente muchas gracias por su atencion.Ahora quizas me comporte como critico pero a la vez no es con la mas minima intencion de generar problemas.Esto es para ayudar a todos.Dejo aca mi primer aporte referido al problema al combatir contra la CPU.Obvio en el modo ai debug.Debo decir que este problema aparecio apenas comence a duelear.




Luego tengo este otro problema es cuando recien acababa de agarrar mi primera mano...




este otro es cuando quiero jugar via online (no en el hamachi) y en el server europeo.Me ha pasado muchisimas veces lastima que esta fue excepcional porque no se me quedaba la pantalla en blanco asi.Sino mas bien saltaba un error cuando estaba por empezar el duelo con otra persona y me saltaba un error exsactamente igual al de la primer imagen.



Bueno muchachos se los encargo.Y aviso que pronto subire los errores de traduccion... Mas bien ortograficos que se fueron prensentando en algunas cartitas.Gracias a todos y que tengan todos un buen dia :)

uforgivent escribió:Hola Clan Phoenix..!!
Les Traigo unos cuantos errores asi los mejoran en la Proxima version. XD

el 1° tiene que ver mas bien con la LETRA "Ñ" que no sé por que motivo será que ya no se puede visualizar,pero sin embargo lo escribes y es como si estuviera allí (lógicamente aparece en blanco)
Aquí unas imagenes:



Como ven el buscador reacciona cuando escribimos con "Ñ" , el único problema es que no visualiza la letra.

Otra imagen del mismo problema:




Bueno el 2° Problema es este:

Que el efecto de The Calibrator es que gana ATK igual al "NIVEL"...

Lo Cuál debería ser:

Que gana ATK igual al RANGO,por que todos sabemos que los XYZ tienen Rango y nó niveles.
Una imagen:



y el 3° Error es en una PIC

Aqui una imagen del "Mecha Phantom"



Bueno si veo mas errores los estaré posteando sin duda alguna

Gracias por tan excelente juego

espero que sigan mejorando y no se dejen estar

Un Saludo y Respondan :D

alexvzlaygo escribió:POR FAVOR EN COLABORACION ENCONTRE OTRO, AUMENTA ATK Y DEF PERO LA CARTA SOLO DICE ATK.

creo que ese es un error de traduccion del texto mas no de el efecto de la carta si te vas a cualquiera de las 2 wikias la que esta en español o la que esta en ingles te dira que sube tanto el atk como la def creo que hai se le olvido a los manes del clan 

Rakso_01 escribió:Otra pequeña cosa, antes si se podía activar el efecto de "The Earth - Hex Sealed Fusion" http://yugioh.wikia.com/wiki/The_Earth_-_Hex-Sealed_Fusion
Y ahora no, porque?
Lo mismo me pasa con el segundo efecto de Daigusto Enmerald
http://yugioh.wikia.com/wiki/Daigusto_Emeral
La verdad esq si me gustaria que arreglaran estas 2 cartas ya que me gustan muhco XDXD
el efecto de diagusto enmeral si funciona bien el de la otra carta no se 

Odin_Omega escribió:esto no se si cuenta como error de traducción , pero igual es un pequeño error que pasa con palabras con acento y sin el , por ejemplo si buscas cartas con la palabra "Dragon" no te salen algunas que si pones "Dragón" y viceversa y lo peor que al menos ami me pasa es que en el buscador del juego no puedo poner el acento :x

Te apoyo un 500 % , no respetan los acentos en la traducción.