-------|| CARTAS FEBRERO 2014 ||-----------
GHOSTRICK CARD'S
GHOSTRICK Esta carta solo puede ser invocada normalmente boca arriba si controlas un monstruo ''ghostrick''. Una vez por turno, puedes cambiar esta carta a posición de defensa boca abajo. Ademas, cuando esta carta es volteada boca arriba. Durante el end phase de este turno cambia todos los monstruos boca arriba en el campo a posición de defensa boca abajo. Después, puedes invocar especialmente un monstruo ''ghostrick'' de tu deck en posición de defensa boca abajo con un nivel igual o menor al numero de monstruos cambiados a posición de defensa boca abajo por este efecto. | ghostrick esta carta solo puede ser invocada normalmente boca arriba si controlas un monstruo 'ghostrick'. una vez por turno, puedes cambiar esta carta a posición de defensa boca abajo. cuando esta carta es volteada boca arriba, inflige daño a tu oponente igual al numero de carta colocadas en el campo x 100. solo puedes usar el efecto de 'ghostrick ' una vez por turno. | ghostrick Una vez por turno, puedes desacoplar un material xyz de esta carta, para seleccionar un monstruo en el campo con el ATK mas bajo quel ATK combinado de todos los monstruos ''ghostrick'' en el campo. Destruye ese monstruo, y si controlas un monstruo ''ghostrick'', la zona de monstruo de ese monstruo no puede ser usada. ademas, si controlas otro monstruo ''ghostrick'', tu oponente no puede seleccionar esta carta para un ataque. |
field card ghostrick cuando esta carta esta activada. Ningún jugador puede atacar a monstruos que estén en posición de defensa boca abajo. cuando un jugador solo controlas monstruos en posición de defensa boca abajo, su oponente puede atacar directamente. cuando recibes daño de batalla de un ataque directo de tu oponente, puedes añadir a tu mano una carta 'ghostrick' desde tu deck. cuando esta carta esta activada, todo el daño que tu oponente reciba se convierte en 0. | trap continuous ghostrick si controlas un monstruo 'ghostrick', tu oponente no puede hacer una invocación por volteo.(voltear sus monstruos) cuando esta carta es destruida por tu oponente y enviada al cementerio. durante este turno tu oponente no puede declarar un ataque. |
ARTIFACT CARD'S
artifact puedes colocar esta carta desde tu mano, como una de tus cartas magic/trap. cuanto esta carta colocada en tu zona de cartas magic/trap es destruida y enviada al cementerio durante el turno de tu oponente, invocala especialmente. si esta carta es invocada especialmente durante el turno de tu oponente, tu oponente no puede seleccionar a tus monstruos 'artifact' como objetivo de un ataque durante este turno. si esta carta es invocada especialmente durante el turno de tu oponente, tu oponente no puede atacar a tus monstruos 'artifactt' durante este turno. | magic quick play artifact activa esta carta seleccionando 2 monstruos 'artifact' en tu campo. invoca por xyz un monstruo xyz usando solo esos 2 monstruos seleccionados como materiales xyz. durante el turno que activas esta carta, solo tus monstruos 'artifact' pueden declarar un ataque. cuando esta carta es destruida por tu oponente, puedes revelar de tu mano un monstruo luz de nivel 5. roba una carta. |
SHINRA CARD'S
Shinra Roba 3 cartas. Después revela 2 cartas de tu mano a tu oponente, con al menos 1 carta 'Shinra' entre ellas, y regresalas al tope de tu deck en cualquier orden. Si no hubo una carta 'Shinra' en tu mano, Revela toda tu mano a tu oponente, y Regresalas al al tope de tu deck en cualquier orden. solo puedes usar el efecto de 'Shinra' una vez por turno. | Shinra Una vez por turno, puedes activar el siguiente efecto enviando 1 monstruo tipo planta de tu mano o tu campo al cementerio. Mira un numero de cartas del tope de tu deck igual al nivel del monstruo enviado, y luego colócalas en el tope de tu deck en cualquier orden. Una vez por turno puedes desacoplar un material xyz de esta carta, para revelar hasta 3 cartas del tope de tu deck y Si hay un monstruo tipo planta entre las cartas revelada's. envía todos esos monstruos al cementerio. Regresa las otras cartas al fondo de tu deck en cualquier orden. Luego selecciona cartas en el campo igual al numero de monstruo enviado al cementerio por este efecto y regresalas a la mano de sus dueños. |
shinra si esta carta es enviada al cementerio desde tu mano o campo, revela la carta del tope de tu deck. si la carta revelada es un monstruo tipo planta, envialo al cementerio, De no ser así colócala hasta el fondo de tu deck. si esta carta es revelada desde tu deck y enviada al cementerio por el efecto de una carta, Puedes revelar la carta del tope de tu deck. si la carta revelada es un monstruo tipo planta, envíalo al cementerio. De no ser así colócala al fondo de tu deck. | shinra una vez por turno, puedes revelar cartas de tope de tu deck igual al numero de cartas en el campo de tu oponente. si hay monstruo's tipo planta entre esas cartas reveladas, envialo's al cementerio. Coloca las otras cartas al fondo de tu deck en cualquier orden. si esta carta es revelada desde tu deck y enviada al cementerio por el efecto de una carta, puedes seleccionar hasta 5 cartas 'shinra' exepto 'shinra ', regresalas a tu deck en cualquier orden. | continuous trap shinra cada vez que que un monstruo de tu oponente declare un ataque directo. revela la carta del tope de tu deck, si la carta revelada es un monstruo tipo planta. envíalo al cementerio. de no ser así, colócala al fondo de tu deck. cuando esta carta esta activada, durante tu draw phase, puedes revelar la carta del tope de tu deck en vez de robar. si la carta revelada es un monstruo tipo planta, envíalo al cementerio. si no es así, añade esa carta a tu mano. |
BURNING KNUCKLER CARD'S
burning knuckler una vez por turno, esta carta no puede ser destruida en batalla. una vez por turno, puedes seleccionar un monstruo 'burning knuckler' de tu cementerio o de los desterrados del juegos. el nivel de todos tus monstruos ''burning knuckler'' en el campo se convierten en el nivel del monstruo seleccionado. | burning knuckler cuando recibes daño de batalla. puedes invocar especialmente esta carta de tu mano, y después ganas ptos. de vida igual al daño recivido. | burning knuckler puedes invocar especialmente esta carta de tu mano. desacoplado un material xyz a unos de tus monstruos xyz 'burning knuckler'. solo puedes usar el efecto de 'burning knuckler ' una vez por turno. |
no.79 burning knuckler una vez por turno, durante tu main phase. puedes seleccionar un monstruo 'burning knuckler'de tu mano o tu cementerio. acoplalo a esta carta como uno de sus materiales xyz. esta carta gana 100 de ATK por cada material xyz que tenga acoplada. cuando tu oponente destruye esta carta y lo envía al cementerio. invoca especialmente de tu cementerio monstruos 'burning knuckler' de nivel 4 o menor. igual al numero de materiales xyz que esta carta tenia antes de ser destruida. | contra efect counter Durante la battle phase, cuando se activa el efecto de una carta de monstruo, mágica o trampa. y controlas un monstruo 'burning knuckler' niega ese efecto y destruye esa carta. | problemas con la traducción. sorry.. |
NOTA: A partir de este mensaje, ya no puedo seguir escribiendo. (rebase el limite).
esperen otro post con mas info.
(faltaron unas 25+ cartas)
esperen otro post con mas info.
(faltaron unas 25+ cartas)
NOTA 2: la traducido de las cartas que les acabo de poner, pueden tener
algunos errores en su traducción, puntos de acentuación, comas, etc.
(no tomar en cuenta al 100% esta traducción.)
algunos errores en su traducción, puntos de acentuación, comas, etc.
(no tomar en cuenta al 100% esta traducción.)
nota final :